Michael Jacksonin perikunta ilmoitti maanantaina, että edesmenneen tähden kunniaksi tullaan järjestämään tänä syksynä suuri muistokonsertti. Suurkonsertin esiintyjistä ei ole vielä tietoa, mutta paikaksi on valikoitunut Cardiffin kaupunki Isossa-Britanniassa ja päiväksi lokakuun kahdeksas. Ja siinä piilee ongelma.
Michaelin veljeskaksikko Jermaine & Randy Jackson ovat sitä mieltä, että konsertti järjestetään huonoon aikaan. Veljekset julkaisivat heti tapahtuman tiedotustilaisuuden jälkeen oman tiedotteensa, jossa kertovat kannattavansa perheenjäsentensä tukemaa konserttia, mutta kokevat päivämäärän vääräksi. Michaelin kuolemasta syytetyn lääkärin oikeudenkäynti kun menee päällekkäin konsertin kanssa.
Veljeskaksikko kutsuu tulevaa konserttia lehdistötiedotteessaan ”sopimattomaksi” ja ”huonosti ajoitetuksi.” Samaa mieltä ei kuitenkaan ole Jacksoneiden muu suku. Michaelin äiti Katherine, sisko La Toya ja veljeksistä Tito, Marlon ja Jackie ovat kaikki sitä mieltä että konsertin tulee toteutua. Katherine Jacksonin mukaan muistokonsertti on oiva kunnianosoitus Michaelin uralle.
Konsertti tulee keräämään tuloja usealle eri hyväntekeväisyysjärjestölle. Aikeissa on myös lähettää konsertti suorana 30 eri maahan 2D ja 3D -lähetyksinä.
Lähde: YLEX
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Jermaine Jackson. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Jermaine Jackson. Näytä kaikki tekstit
tiistai 26. heinäkuuta 2011
maanantai 27. kesäkuuta 2011
Näin fanit muistivat Michaelia
Pop-ikoni Michael Jacksonin kuolemasta tuli viikonloppuna kuluneeksi kaksi vuotta. Fanit ympäri maailmaa kunnioittivat idoliaan erilaisin tempauksin.
Etelä-Koreassa Michael Jacksonin fanit olivat kerääntyneet isolle aukiolle tanssiakseen Thriller-kappaleen tahdissa imitoiden idolinsa tanssiliikkeitä. Osa ihmisistä oli myös pukeutunut kuten Jackson aikoinaan.
Saksassa ihmiset jättivät viestejä ja kukkia Jacksonin usein asuttaman hotellin edustalle. Los Angelesissa ihmiset toivat kukkia ja kynttilöitä popin kuninkaan Walk of Famella sijaitsevalle tähdelle. Kiinassa fanit saivat nauttia taitavan Michael Jackson -imitaattorin esityksestä. Useat radiokanavat soittivat Jacksonin musiikkia ympäri maailmaa.
Kenties kaikkein upeimman muistohetken järjesti kuitenkin miehen veli, Jermaine Jackson. International Indian Film Academy Celebration -gaalassa Kanadan Torontossa esiintynyt Jackson esitti veljelleen tribuutin monituhatpäisen yleisön edessä. Jacksonin esityksen ajaksi valtavalle valkokankaalle miehen taakse oli heijastettu iso kuva Michael Jacksonista ja veljesten vanhemmista.
Lähde: The Voice
perjantai 18. maaliskuuta 2011
Jermaine Jackson julkaisee kirjan Michaelista
Popin kuninkaan ja maailman menestyneimmän artistin Michael Jacksonin veli Jermaine Jackson kertoo totuuden veljensä elämästä uudessa kirjassa, joka julkaistaan tänä vuonna, kirjoittaa The Morning News -lehti.
Kirjan nimi on You Are Not Alone, ja Jermaine kertoi teoksen juhlistavan edesmenneen ikonin elämää ja sisältävän lähipiirin näkökulmia siitä, miten kaikki oikeasti tapahtui.
Media on riepotellut usein negatiivisesti edesmennyttä popin kuningasta, ja nyt on aika kuulla totuus.
– Kerron kirjassa Michaelin elämästä sellaisena, kuin me sen tunnemme, Jermaine kertoo lehdessä.
Jermaine Jackson oli Michaelille läheisin hänen viidestä veljestään.
Kirjassa kerrotaan tähden nousemisesta kuuluisuuteen ja hänen muuttumisestaan maailmanlaajuiseksi supertähdeksi. Kirja kattaa myös tutkimukset rikoksista, joista Michaelia syytettiin sekä olosuhteista tähden kuoleman ympärillä.
– Emme halua, että Michaelin elämä tai kuolema on ikuinen mysteeri, Jermaine kommentoi.
Veli toivoo lukijoiden ajattelevan järkevästi tilanteita, miten Michael joutui kamppailemaan ulkomaailman kanssa ja löytävän tilaa myötätunnolle. Hän kertoo, että paljon virheellistä tietoa on liikkunut julkisuudessa.
– Emme voi tuoda veljeäni takaisin, mutta voimme kertoa kirjassa hänen puolestaan asioita, joiden kertomiseen hän ei itse koskaan saanut tilaisuutta.
Lähde: MTV3
Kirjan nimi on You Are Not Alone, ja Jermaine kertoi teoksen juhlistavan edesmenneen ikonin elämää ja sisältävän lähipiirin näkökulmia siitä, miten kaikki oikeasti tapahtui.
Media on riepotellut usein negatiivisesti edesmennyttä popin kuningasta, ja nyt on aika kuulla totuus.
– Kerron kirjassa Michaelin elämästä sellaisena, kuin me sen tunnemme, Jermaine kertoo lehdessä.
Jermaine Jackson oli Michaelille läheisin hänen viidestä veljestään.
Kirjassa kerrotaan tähden nousemisesta kuuluisuuteen ja hänen muuttumisestaan maailmanlaajuiseksi supertähdeksi. Kirja kattaa myös tutkimukset rikoksista, joista Michaelia syytettiin sekä olosuhteista tähden kuoleman ympärillä.
– Emme halua, että Michaelin elämä tai kuolema on ikuinen mysteeri, Jermaine kommentoi.
Veli toivoo lukijoiden ajattelevan järkevästi tilanteita, miten Michael joutui kamppailemaan ulkomaailman kanssa ja löytävän tilaa myötätunnolle. Hän kertoo, että paljon virheellistä tietoa on liikkunut julkisuudessa.
– Emme voi tuoda veljeäni takaisin, mutta voimme kertoa kirjassa hänen puolestaan asioita, joiden kertomiseen hän ei itse koskaan saanut tilaisuutta.
Lähde: MTV3
sunnuntai 27. kesäkuuta 2010
Yksityinen muistotilaisuus
Toissapäiväisen Forest Lawnissa pidetyn muistotilaisuuden jälkeen Jacksonit kerääntyivät yksityiseen asuntoon Beverly Hillsissä muistelemaan Michaelin elämää.Randy Jackson – Jermaine ja Janet vierellään – puhui hyvistä muistoista, joita Michael jätti jälkeensä. Sisällä asunnossa oli lukuisia kehystettyjä kuvia Michaelin eri elämänvaiheista.
Musiikista vastasi DJ Spinderella, joka soitti Michaelin kappaleita iltapäivän aikana, kuten esimerkiksi Rock With You ja Off The Wall.
Ruokana vieraille oli tuoretta lohta, pastaa ja paistettua banaania. Jälkiruoaksi heille tarjottiin kaikenlaista vaahtokarkeista tuoreisiin hedelmiin, joita sai dipata suklaaseen.
Lähde: X17Online
lauantai 19. joulukuuta 2009
Tribuuttikonsertti on peruttu
Michaelin kunniaksi järjestettävä tribuuttikonsertti - joka piti alunperin pitää Wienissä, mutta siirrettiin Lontooseen sen jälkeen kun pääesiintyjät jäivät konsertista pois - on peruutettu.
Järjestäjät Jermaine Jacksonin johdolla peruuttivat konsertin, koska eivät saanet huippunimiä esiintymään näin lyhyellä varoajalla. Lontoon konserttia oli suunniteltu ensi kesälle ja se peruttiin koska järjestäjätaho on lopettanut toimintansa.
Lähde: msnbc
Suomentanut: Puuris
Järjestäjät Jermaine Jacksonin johdolla peruuttivat konsertin, koska eivät saanet huippunimiä esiintymään näin lyhyellä varoajalla. Lontoon konserttia oli suunniteltu ensi kesälle ja se peruttiin koska järjestäjätaho on lopettanut toimintansa.
Lähde: msnbc
Suomentanut: Puuris
torstai 1. lokakuuta 2009
MOBO Awardseissa muisteltiin Michaelia
Eilen pidetyissä MOBO Awardseissa muisteltiin Michaelia. Paikalla nähtiin mm. Jermaine ja LaToya Jackson, jotka vastaanottivat Michaelin puolesta a Lifetime Achievement -palkinnon ja Jermaine esitti Michaelin muistotilaisuudessakin nähdyn Smile -kappaleen.Myös Diversity -tanssiryhmä ja Shaheen Jafargholi olivat mukana esiintymässä tribuutissa.
Michael Jackson tribuutti osa 1 - Shaheen Jafargholi
Michael Jackson tribuutti osa 2 - Diversity -tanssiryhmä
Michael Jackson tribuutti osa 3 - Jermaine Jackson
tiistai 22. syyskuuta 2009
Wienin tribuuttikonsertti peruttu!
Jermaine Jacksonin ja World Awards Median järjestämä MJ – The Tribute –konsertti ei toteudu Wienissä tämän vuoden puolella. Syy peruutukseen oli ajanpuute, sillä järjestäjillä oli vain 8 viikkoa aikaa toteuttaa konsertti ja lipunmyynnin alkaessa kaikki esiintyjät eivät olleet vielä edes varmistuneet.
Nyt konsertti on suunnitteilla vuoden 2010 kesäkuulle Lontooseen. Tarkasta päivämäärästä ja paikasta neuvotellaan vielä, mutta tarkoituksena olisi saada konserttipaikka 70 000 osallistujalle.
Liput Lontoon konserttiin tulevat myyntiin heti, kun virallinen päivä on päätetty tai viimeistään 1.12.2009.
Wienin konsertista uutisoimme aikaisemmin täällä. Tapahtuman uudet nettisivut löytyvät osoitteesta http://www.thetribute2010.com/
Nyt konsertti on suunnitteilla vuoden 2010 kesäkuulle Lontooseen. Tarkasta päivämäärästä ja paikasta neuvotellaan vielä, mutta tarkoituksena olisi saada konserttipaikka 70 000 osallistujalle.
Liput Lontoon konserttiin tulevat myyntiin heti, kun virallinen päivä on päätetty tai viimeistään 1.12.2009.
Wienin konsertista uutisoimme aikaisemmin täällä. Tapahtuman uudet nettisivut löytyvät osoitteesta http://www.thetribute2010.com/
maanantai 14. syyskuuta 2009
torstai 20. elokuuta 2009
Tribuuttikonsertti Itävallassa 26.9.2009
Jermaine Jacksonin järjestämän tribuuttikonsertin, josta aikaisemmin uutisoitiin täällä, aika ja paikka ovat nyt varmistuneet.
Konsertti järjestetään Schönbrunn Palacen edessä 26.9.2009 klo 20.00. Esiintyjät Jermaine julkistaa kansainvälisessä lehdistötilaisuudessa elokuun lopussa ja tiedot tulevat myös tapahtuman nettisivuille. Liput maksavat 63 eurosta aina 518 euroon.
Lippuja voit ostaa täältä.
Lähde: Tribute 2009
Konsertti järjestetään Schönbrunn Palacen edessä 26.9.2009 klo 20.00. Esiintyjät Jermaine julkistaa kansainvälisessä lehdistötilaisuudessa elokuun lopussa ja tiedot tulevat myös tapahtuman nettisivuille. Liput maksavat 63 eurosta aina 518 euroon.
Lippuja voit ostaa täältä.
Lähde: Tribute 2009
sunnuntai 9. elokuuta 2009
Tribuuttikonsertti Michaelille Itävallassa
Jermaine Jackson ja World Awards Media järjestävät Itävallan Wieniin The Tribute - In Memory of Michael Jackson -konsertin, johon maailman tunnetuimpia artisteja kokoontuu esittämään Michaelin suurimpia hittejä. Illan tarkoituksena on saattaa fanit yhteen ja muistella legendaa, joka auttoi tekemään maailmasta paremman.
Jermaine Jackson tapahtuman nettisivuilla:
"Olen erittäin ylpeä voidessani järjestää tämän konsertin pikkuveljeni Michaelin kunniaksi. The Tribute -konsertti on suunniteltu jokavuotiseksi tapahtumaksi, joka pitäisi yllä Michaelin henkeä ja hänen ainutlaatuista musiikkiaan. Michael rakasti ihmisiä ja hän rakasti auttaa muita, eikä sitä pidä koskaan unohtaa. Hänen elämänsä oli liian lyhyt, mutta silti se oli täynnä monia taianomaisia hetkiä ja kestäviä muistoja. Olen menettänyt rakkaan veljeni, mutta maailma on menettänyt hienon humanitaarin, kaikista huolehtivan ihmisen."
"Haluan osoittaa, että Michaelin elämäntehtävänä oli parantaa maailmaa. Hän tiesi, että tärkeintä ei ole se mitä saat muilta, vaan se mitä teet muiden hyväksi."
Konserttipaikaksi Jermaine valitsin muun perheen kanssa Itävallan Wienin ja siellä kuninkaallisen palatsin edustan. Lavasteet tulevat sulautumaan taustalla olevaan palatsiin. Lavaan tulee useita tasoja, joilla juontajat, bändi ja artistit voivat esiintyä. Lavakokonaisuuteen tulee myös ramppi, jota pitkin esiintyjät voivat kävellä yleisön keskelle ja rampin pääty tulee olemaan kruunun muotoinen. Lavasteisiin kuuluu myös multimediaseinä, joka koostuu suurista LED-seinistä, joista jokaisella voidaan näyttää itsenäisesti eri videoita tai kuvia tai ne voidaan liittää yhdeksi isoksi seinäksi. Lavan oikealle ja vasemmalle puolelle tulee pääkatsomot, joihin tulee istumapaikat noin 5000 valitulle vieraalle. Konserttipaikalle tulee mahtumaan kokonaisuudessaan noin 85 000 katsojaa.
Konsertti tullaan ilmeisesti kuvaamaan ja lähettämään suorana (tv-kanavista ei ole vielä tietoa). Tarkemmat tiedot esiintyjistä, paikasta ja päivästä ilmoitetaan myöhemmin. Tapahtuman nettisivuilta löytyy lisää tietoa tapahtumasta: www.tribute2009.com
Suomentanut: Piipa
Jermaine Jackson tapahtuman nettisivuilla:
"Olen erittäin ylpeä voidessani järjestää tämän konsertin pikkuveljeni Michaelin kunniaksi. The Tribute -konsertti on suunniteltu jokavuotiseksi tapahtumaksi, joka pitäisi yllä Michaelin henkeä ja hänen ainutlaatuista musiikkiaan. Michael rakasti ihmisiä ja hän rakasti auttaa muita, eikä sitä pidä koskaan unohtaa. Hänen elämänsä oli liian lyhyt, mutta silti se oli täynnä monia taianomaisia hetkiä ja kestäviä muistoja. Olen menettänyt rakkaan veljeni, mutta maailma on menettänyt hienon humanitaarin, kaikista huolehtivan ihmisen."
"Haluan osoittaa, että Michaelin elämäntehtävänä oli parantaa maailmaa. Hän tiesi, että tärkeintä ei ole se mitä saat muilta, vaan se mitä teet muiden hyväksi."
Konserttipaikaksi Jermaine valitsin muun perheen kanssa Itävallan Wienin ja siellä kuninkaallisen palatsin edustan. Lavasteet tulevat sulautumaan taustalla olevaan palatsiin. Lavaan tulee useita tasoja, joilla juontajat, bändi ja artistit voivat esiintyä. Lavakokonaisuuteen tulee myös ramppi, jota pitkin esiintyjät voivat kävellä yleisön keskelle ja rampin pääty tulee olemaan kruunun muotoinen. Lavasteisiin kuuluu myös multimediaseinä, joka koostuu suurista LED-seinistä, joista jokaisella voidaan näyttää itsenäisesti eri videoita tai kuvia tai ne voidaan liittää yhdeksi isoksi seinäksi. Lavan oikealle ja vasemmalle puolelle tulee pääkatsomot, joihin tulee istumapaikat noin 5000 valitulle vieraalle. Konserttipaikalle tulee mahtumaan kokonaisuudessaan noin 85 000 katsojaa.
Konsertti tullaan ilmeisesti kuvaamaan ja lähettämään suorana (tv-kanavista ei ole vielä tietoa). Tarkemmat tiedot esiintyjistä, paikasta ja päivästä ilmoitetaan myöhemmin. Tapahtuman nettisivuilta löytyy lisää tietoa tapahtumasta: www.tribute2009.com
Suomentanut: Piipa
lauantai 8. elokuuta 2009
lauantai 25. heinäkuuta 2009
Save the World Awards 2009
Aiemmin päivällä postaamani uutisen Save The World Awardseista voit lukea täältä. Tilaisuus pidettiin siis tänään (Suomen aikaan). Michaelin veli, Jermaine kävi noutamassa "2009 Save the World" -palkinnon Michaelin puolesta.
© World Awards Media
© World Awards Mediakeskiviikko 8. heinäkuuta 2009
Michaelin kaunis muistotilaisuus
Muistotilaisuus oli kokonaisuudessaan erittäin kaunis ja onnistunut! Puheet, kuten myös esitykset olivat hyvin koskettavia. Tämän upeampaa muistotilaisuutta tuskin olisi voinut edes kuvitella.
Michaelin veljet kantoivat yhdessä arkun sisään areenalle ja muistotilaisuuden loputtua ulos. Jokainen veljeksistä oli pukenut paljettihanskan käteensä.
Yksi kauneimmista oli mielestäni, kun John Mayer soitti Human Naturen. Esityksen aikana taustalla näkyi myös ennennäkemätön kuva konserttien harjoituksista.
Brooke Shieldsin koskettava puhe.
Jermaine Jackson lauloi kappaleen Smile joka oli yksi Michaelin lemppareista.Muita hyvin koskettavia oli mielestäni mm. Usherin laulama Gone Too Soon sekä Michaelin tyttären, Parisin sanat lopussa "Ever since I was born, daddy has been the best father you could ever imagine. And I just want to say I love him so much."
Muistotilaisuus lopetettiin kappaleeseen We Are The World.
perjantai 3. heinäkuuta 2009
Jermaine puhuu Michaelista
Jermaine Jackson on Jacksonin perheen ensimmäinen jäsen, joka on valmis istumaan alas ja kertomaan oman tarinansa veljensä Michaelin viimeviikkoisesta traagisesta poismenosta. "Today" -showssa esitetyssä haastattelussa Matt Lauerin kanssa, Jermaine kuvaili omin sanoin hetkeä, jolloin hän sai kuulla supertähti -veljensä kuolemasta.
Hän kertoi saaneensa puhelun äidiltään, Katherinelta, jonka jälkeen hän kiiruhti UCLA Medical Centeriin. Siellä hän tapasi veljensä lapset ja he menivät yhdessä ruumishuoneelle. "Äitini itki ja kertoi hänen kuolleen. Tiedätkö Matt, kuulla äitini sanovan 'Michael on kuollut', tuntea ja kuulla se äänensävy hänen todetessaan oman lapsensa kuolleen... Se on jotain mitä kukaan ei voi koskaan edes kuvitella", hän sanoi.
"Nähdä hänet siinä, elottomana ja hengettömänä, oli erittäin raskasta minulle. Mutta pidin itseni kasassa, koska tiesin hänen sielunsa olevan yhä kanssamme, ja että ruumis oli vain hänen ulkokuorensa", hän jatkoi. "Mutta suutelin hänen otsaansa, ja halasin häntä, kosketin häntä ja sanoin 'Michael, en koskaan jätä sinua. Ja sinä et koskaan jätä minua.'"
"Toivon että se olisin ollut minä", hän lisäsi.
Jacksonin kolmen lapsen, Blanketin, Parisin ja Princen, mukaanottaminen isänsä ruumiin luo oli Jermainen mukaan välttämätöntä, jotta he todella ymmärtäisivät paremmin tapahtuneen. "Tiedän sen olevan raskasta, mutta uskon että se oli heidän parhaakseen", hän sanoi Lauerille, joka kävi tutustumassa laulajan kodissa Neverlandin tilalla. "Olin aluksi sitä vastaan, mutta kuinka muuten heidät olisi saanut ymmärtämään tilanteen?"
Hän kertoi myös äitinsä olevan hyvin kykeneväinen hoitamaan Jacksonin lapsia. "Hän on jatkuvasti heidän kanssaan, hän rakastaa lasten naurua ja itkua ja kaikkea sitä jännitystä.".
Jermaine sanoo "olevansa erittäin loukkaantunut" mikäli huumeilla olisi osuutta Michaelin kuolemaan, kuten mediassa on väitetty. "Michael on ollut aina sellaista vastaan. En väitä huumeidenkäytön olevan oikein, koska sitä se ei ole. Mutta tällä alalla, kaikki se stressi, kaikki asiat joita joudut käymään läpi - aina ei voi tietää mistä ihmiset päätyvät hakemaan turvaa.".
Hän kumosi myös huhut, joissa on väitetty Jacksonin olleen liian heikossa kunnossa suoriutuakseen Lontooseen suunnitellusta 50 konsertin "This Is It" -konserttisarjasta. "Uskon ja tiedän että Mike on erittäin vahva, ei vain sielultaan vaan myös ruumiillisesti", hän sanoi. "Hän on tanssija, eikä hän ei koskaan lopettanut tanssimista, hän oli fyysisesti jo täysin valmistautunut. Hän läpäisi kuntotestit, hän oli vahva; hän oli valmis.".
Mitä tulee lasten hyväksikäyttösyytöksiin joita Michael kohtasi uransa loppupuolella, Jermaine sanoo olleensa aina varma etteivät ne pitäneet paikkaansa, ja jatkoi: "Tiedän hänen olleen tuhatprosenttisesti syytön."
"Michael on Allahin lahja, ja nyt Hän ottaa hänet takaisin. Maailma ei kunnioittanut häntä", Jermaine kertoi. "Maailma ihannoi häntä, ja tietyt ihmiset, tietyt tahot eivät arvostaneet häntä, ja hänen elinaikanaan hän teki hyvää työtä. Hän halusi hyvää kaikille maailman ihmisille. Hän pyrki näkemään ihmisissä hyvää, myös heissä joita muut ihmiset eivät hyvinä pitäneet. Mutta hän halusi muuttaa asioita, ja siihen hän pyrki laulujensa, sanoituksiensa ja tekojensa kautta, käymällä sairaaloissa ja orpokodeissa, yrittämällä löytää hoitokeinoja lapsille, tuomalla valoa ihmisten elämään."
"Mikään ei ole verrattavissa tähän, sillä olemme menettäneet oman veljemme, sankarimme. Koko maailma suree häntä. Me suremme häntä", hän lisäsi. "Hänen faninsa surevat häntä. Se on käsittämätöntä. Uskomatonta."
Suomentaja: Sindly_
Hän kertoi saaneensa puhelun äidiltään, Katherinelta, jonka jälkeen hän kiiruhti UCLA Medical Centeriin. Siellä hän tapasi veljensä lapset ja he menivät yhdessä ruumishuoneelle. "Äitini itki ja kertoi hänen kuolleen. Tiedätkö Matt, kuulla äitini sanovan 'Michael on kuollut', tuntea ja kuulla se äänensävy hänen todetessaan oman lapsensa kuolleen... Se on jotain mitä kukaan ei voi koskaan edes kuvitella", hän sanoi.
"Nähdä hänet siinä, elottomana ja hengettömänä, oli erittäin raskasta minulle. Mutta pidin itseni kasassa, koska tiesin hänen sielunsa olevan yhä kanssamme, ja että ruumis oli vain hänen ulkokuorensa", hän jatkoi. "Mutta suutelin hänen otsaansa, ja halasin häntä, kosketin häntä ja sanoin 'Michael, en koskaan jätä sinua. Ja sinä et koskaan jätä minua.'"
"Toivon että se olisin ollut minä", hän lisäsi.
Jacksonin kolmen lapsen, Blanketin, Parisin ja Princen, mukaanottaminen isänsä ruumiin luo oli Jermainen mukaan välttämätöntä, jotta he todella ymmärtäisivät paremmin tapahtuneen. "Tiedän sen olevan raskasta, mutta uskon että se oli heidän parhaakseen", hän sanoi Lauerille, joka kävi tutustumassa laulajan kodissa Neverlandin tilalla. "Olin aluksi sitä vastaan, mutta kuinka muuten heidät olisi saanut ymmärtämään tilanteen?"
Hän kertoi myös äitinsä olevan hyvin kykeneväinen hoitamaan Jacksonin lapsia. "Hän on jatkuvasti heidän kanssaan, hän rakastaa lasten naurua ja itkua ja kaikkea sitä jännitystä.".
Jermaine sanoo "olevansa erittäin loukkaantunut" mikäli huumeilla olisi osuutta Michaelin kuolemaan, kuten mediassa on väitetty. "Michael on ollut aina sellaista vastaan. En väitä huumeidenkäytön olevan oikein, koska sitä se ei ole. Mutta tällä alalla, kaikki se stressi, kaikki asiat joita joudut käymään läpi - aina ei voi tietää mistä ihmiset päätyvät hakemaan turvaa.".
Hän kumosi myös huhut, joissa on väitetty Jacksonin olleen liian heikossa kunnossa suoriutuakseen Lontooseen suunnitellusta 50 konsertin "This Is It" -konserttisarjasta. "Uskon ja tiedän että Mike on erittäin vahva, ei vain sielultaan vaan myös ruumiillisesti", hän sanoi. "Hän on tanssija, eikä hän ei koskaan lopettanut tanssimista, hän oli fyysisesti jo täysin valmistautunut. Hän läpäisi kuntotestit, hän oli vahva; hän oli valmis.".
Mitä tulee lasten hyväksikäyttösyytöksiin joita Michael kohtasi uransa loppupuolella, Jermaine sanoo olleensa aina varma etteivät ne pitäneet paikkaansa, ja jatkoi: "Tiedän hänen olleen tuhatprosenttisesti syytön."
"Michael on Allahin lahja, ja nyt Hän ottaa hänet takaisin. Maailma ei kunnioittanut häntä", Jermaine kertoi. "Maailma ihannoi häntä, ja tietyt ihmiset, tietyt tahot eivät arvostaneet häntä, ja hänen elinaikanaan hän teki hyvää työtä. Hän halusi hyvää kaikille maailman ihmisille. Hän pyrki näkemään ihmisissä hyvää, myös heissä joita muut ihmiset eivät hyvinä pitäneet. Mutta hän halusi muuttaa asioita, ja siihen hän pyrki laulujensa, sanoituksiensa ja tekojensa kautta, käymällä sairaaloissa ja orpokodeissa, yrittämällä löytää hoitokeinoja lapsille, tuomalla valoa ihmisten elämään."
"Mikään ei ole verrattavissa tähän, sillä olemme menettäneet oman veljemme, sankarimme. Koko maailma suree häntä. Me suremme häntä", hän lisäsi. "Hänen faninsa surevat häntä. Se on käsittämätöntä. Uskomatonta."
Suomentaja: Sindly_
Visit msnbc.com for Breaking News, World News, and News about the Economy
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)